xy schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich würde mir eventuell sogar beide Versionen
> kaufen: eine für den Seelenfrieden (Sicherheit,
> dass ich jederzeit die alte TV-Fassung wieder
> ansehen kann) und eine für die persönliche
> Entdeckungslust.
> Wenn es sich um eine alte Serie handelt, die mir
> bislang unbekannt ist, würde ich übrigens auf
> jeden Fall auch die TV-Fassung besitzen wollen.
> Denn ich möchte genau nachvollziehen können, was
> die Zuschauer hierzulande bei der damaligen
> TV-Ausstrahlung gesehen haben.

Das kann man aber auch bei der ungekürzten Fassung sehen. Wenn englische Passagen erscheinen, kann man sofort sehen, welche Stellen damals im deutschen Fernsehen ausgeschnitten wurden.
Beide Fassungen (gekürzt und ungekürzt) würden fast den doppelten Platz auf den DVDs bedeuten. Das wäre teurer und würde die doppelte Anzahl an DVDs bedeuten.