Pete Morgan schrieb:
-------------------------------------------------------
Ich bin für jede Serie dankbar, die
> remastered auf den Markt kommt und die ich neu
> abgestastet sehen darf, zudem noch zu einem
> einigermaßen erschwinglichen Preis. Das, und nur
> das, sollten wir zu schätzen wissen. Meine
> Meinung.
>
Ich bin auch dankbar, aber freundlich formulierte Wünsche sind doch
sicherlich erlaubt. So wünsche ich mir auch, dass alte Serien nicht
nur remastered veröffentlicht werden, sondern dass von ARD/ZDF weggeschnittene
Szenen enthalten sind, und zwar am besten nicht nur mit Untertiteln
versehen, sondern - so wie z. B. bei "Invasion von der Wega" - am besten
nachträglich synchronisiert, am allerbesten so gut synchronisiert, dass
man den Sprecherwechsel kaum mitbekommt. Mit Undankbarkeit haben
solche Wünsche nichts zu tun.