tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel
TV-Erinnerungen an gute, alte Fernsehzeiten
Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
geschrieben von: Wilkie, 09.03.18 21:17
Warum haben eigentlich so viele alte Serien aus GB + USA, die hier
bei uns auf DVD - mit der alten deutschen Synchronisation - veröffentlicht werden, den Originalvorspann und nicht den alten deutschen Vorspann, dafür gibt es dutzende
Beispiele, ich nenne nur mal eine Serie: Invasion von der Wega ?

Ich finde zur deutschen Synchro passt der deutsche Vorspann besser. Manchmal
finde ich den deutschen Vorspann auch gelungener, z. B. bei Yancy Derringer (dass
der deutsche Vorspann einzeln abrufbar ist, ist kein Trost). Eine der wenigen Serien, bei denen
ich den Originalvorspann besser finde, ist "Die Leute von der Shiloh-Ranch". Auch bei
dieser Serie gibt es den Originalvorspann.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.03.18 21:18.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Wilkie 09.03.18 21:17 1845 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 09.03.18 21:28 527 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 10.03.18 01:32 487 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 10.03.18 01:43 426 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.03.18 02:03 437 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
faxe61 10.03.18 02:11 423 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
tiefra 10.03.18 15:18 313 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Spoonman 10.03.18 17:13 300 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Mr.Silver 10.03.18 15:08 345 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 10.03.18 15:36 334 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.03.18 15:51 334 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 10.03.18 15:55 303 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.03.18 19:38 313 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 10.03.18 21:58 298 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 11.03.18 18:04 258 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 10.03.18 22:03 291 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Mr.Silver 11.03.18 14:57 306 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 10.03.18 21:55 283 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
faxe61 10.03.18 22:11 265 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 11.03.18 03:03 271 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
faxe61 11.03.18 03:29 273 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.03.18 23:16 288 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 11.03.18 18:10 251 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 11.03.18 18:24 249 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 11.03.18 21:40 271 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 11.03.18 21:48 264 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 11.03.18 21:52 240 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 11.03.18 22:09 249 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 11.03.18 22:28 322 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
tom1984 08.04.18 19:38 302 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Wilkie 08.04.18 22:29 260 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 09.04.18 00:31 232 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 09.04.18 01:06 265 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
ZeroGravity 09.04.18 19:52 246 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Wilkie 09.04.18 22:07 231 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
MrMagoo 05.12.18 20:11 173 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 05.12.18 21:38 172 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
MrMagoo 08.12.18 09:06 137 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
burchi 08.12.18 10:25 140 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
xy 15.12.18 01:45 132 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.03.18 22:22 337 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Rikko 11.03.18 12:49 274 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
tom1984 10.04.18 19:38 250 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
andreas_n 10.04.18 19:44 292 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
MrMagoo 13.12.18 13:43 124 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Pete Morgan 13.03.18 01:34 360 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Wilkie 13.03.18 12:52 304 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Rikko 13.03.18 14:28 262 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Rikko 13.03.18 14:31 254 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Rikko 13.03.18 14:33 387 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
MrMagoo 13.12.18 13:48 124 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
VT 5081 13.12.18 16:22 145 
  Re: Alte Serien ohne den alten deutschen Vorspann
Rikko 17.12.18 18:42 142 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.