tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Gewinnspiel
TV-Erinnerungen an gute, alte Fernsehzeiten
Re: Kung Fu - die Serie
geschrieben von: Pete Morgan, 21.02.18 11:03
Das mit dem Vorspann ist vermutlich einfach zu erklären - wenn du dir aktuelle DVD-Veröffentlichungen ausländischer Serienklassiker anschast, wirst du feststellen, dass man hin und wieder bei der deutschen Erstausstrahlung einen anderen Vorspann hatt (z.B. Die Leute von der Shiloh Ranch oder Tarzan). Der wurde aber eigens für die Serie damals neu produziert vom deutschen Sender. In deutschland war zu sehen, wie kwai Chang Kaine durch den Wüstensand latschte. Vermutlich war die Szene mit dem Bronzekessel zu "hart" für einen Vorspann. Das Verhältnis der Deutschen zu "Kung Fu" im Film änderte sich ja erst mit Ausstrahlung einiger Easternklassiker, vorher war man dem exotischen Fernost-Gekloppe etwas zwiespältig gegenüber.
Bei DVD-VÖs greift man aus rechtlichen Gründen aber auf den original Vorspann zurück, und geht man davon aus, dass für eine Wiederausstrahlung in den privaten dann die DVDs als Master genommen werden, ist natürlich der Original Vorspann drauf.

Bei der Reihenfolge ist es so, dass entweder die Original Reihenfolge auf den DVDs ist und diese von der Reihenfolge der deutschen TV-Erstausstrahlung (die oft willkürlich war) abweicht, oder aber ein TV-Redakteur hat hier geschlampt und die Sendefolge willkürlich zusammengestellt. Fragt sich natürlich jetzt, was für DICH die "richtige" Reihenfolge ist. Die Reihenfolge der Fernseh-Erstausstrahlung aus den 70ern dürfte es allerdings eher nicht sein, denn die war oftmal nicht identisch mit der original Reihenfolge der US-Ausstrahlung.

Der Lonewolf Pete

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Kung Fu - die Serie
Freddy1 19.02.18 07:28 1623 
  Re: Kung Fu - die Serie
Roy Kabel 19.02.18 07:57 510 
  Re: Kung Fu - die Serie
Zoppo_Trump 19.02.18 08:46 509 
  Re: Kung Fu - die Serie
Pluto 19.02.18 11:02 493 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 19.02.18 11:42 565 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 19.02.18 21:16 388 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 19.02.18 22:48 343 
  Re: Kung Fu - die Serie
James Finlaysons Assistent 20.02.18 00:15 313 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 20.02.18 14:29 324 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 20.02.18 19:58 288 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 20.02.18 21:55 355 
  Re: Kung Fu - die Serie
faxe61 20.02.18 22:23 341 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 20.02.18 22:34 294 
  Re: Kung Fu - die Serie
siebentöter 21.02.18 01:41 391 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 21.02.18 16:31 325 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 20.02.18 14:28 310 
  Re: Kung Fu - die Serie
Thinkerbelle 20.02.18 14:49 291 
  Re: Kung Fu - die Serie
Mr.Silver 20.02.18 19:03 285 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 20.02.18 21:54 343 
  Re: Kung Fu - die Serie
faxe61 20.02.18 22:28 355 
  Re: Kung Fu - die Serie
Pete Morgan 21.02.18 11:03 408 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 21.02.18 16:32 292 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 21.02.18 17:53 264 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 21.02.18 18:12 370 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 23.02.18 07:33 342 
  Re: Kung Fu - die Serie
Thinkerbelle 23.02.18 16:03 335 
  Re: Kung Fu - die Serie
faxe61 21.02.18 17:15 262 
  Re: Kung Fu - die Serie
Atomino 23.02.18 14:12 358 
  Re: Kung Fu - die Serie
Urobe 23.02.18 22:28 338 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 23.02.18 22:49 375 
  Re: Kung Fu - die Serie
Freddy1 12.03.18 22:00 270 
  Re: Kung Fu - die Serie
andreas_n 12.03.18 23:39 441 
  Re: Kung Fu - die Serie
Gantenbein 25.04.21 12:31 332 
  Re: Kung Fu - die Serie
Rikko 25.04.21 15:43 224 
  Re: Kung Fu - die Serie
Gantenbein 26.04.21 10:13 301 
  Re: Kung Fu - die Serie
rasira 06.04.22 15:16 101 
  Kung Fu - DVD - Komplettbox
VolkerZockstein 06.04.22 16:27 169 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.