RTL übernahm das Ruder nicht erst in den letzten Staffeln, sondern bereits nachdem die ARD nur etwa zwei Dutzend Folgen gezeigt hatte und sendete auch diese bereits gezeigten in neuer Synchro und neuem Master.

Die RTL-Master waren nicht so grottenschlecht wie viele Kirch-Transfers seinerzeit, aber natürlich sind Originalmaster jener Zeit natürlich besser und wären wünschenswerter für die DVDs gewesen.

Die HD-Versionen sind selbstverständlich NICHT in 4:3, sonst wären sie ja nicht in HD. Genau das ist ja der Punkt: HD gibt es nur in 16:9.