@Tiramisusi: Vielen Dank für den sehr interessanten Link! Das klingt in der Tat danach, als wäre diese Version seinerzeit auch veröffentlicht worden.
@Cewe1969: Ausschließen möchte ich das nicht. Meine Informationsquelle geht zwar von "Auf los geht's los" aus und ich habe das alleine deshalb nicht hinterfragt, da Künstler in dieser Show offenbar öfters mal außergewöhnliche Versionen ihrer Hits vorgetragen haben (z.B. Angelo Branduardi, der in der legendären Nachthemd-Ausgabe in seinem Vortrag von "La pulce d'aqua" ja z.B. auch mindestens eine deutsche Strophe einfließen lassen), aber natürlich kann diese Info auch falsch sein. Lief besagte Musik ist Trumpf-Ausgabe denn in der ZDF Kultur-Wiederholungsschleife?