kleinbibo schrieb:
-------------------------------------------------------
> Also, wenn ich noch einmal darüber nachdenke,
> dann finde ich die Idee mit Heil als Vornamen soo
> abwegig nicht. Hier in D weiß natürlich jeder,
> dass Heil kein Vorname ist, aber woher soll man
> das im Ausland wissen.

Da mag es speziell im Ausland natürlich durchaus Menschen geben, wohl insbesondere der jüngeren Generationen, die das wirklich nicht mehr wissen. Da aber solche Quizsendungen im Gegensatz zu früher bereits seit vielen Jahren stets mehrere Antworten anbieten, darunter auch die richtige, müssen die Kandidaten ja nicht allein auf ihr eigenes Wissen zurück greifen. Oft ist es ja so, daß einem vieles wieder einfällt, wenn man die richtige Antwort liest ;-)

Und was meine Überlegungen zu den "Hitler-Folgen" der alten US-Serien betrifft, so merkt man glaube ich schon recht deutlich, daß viele davon bis heute noch immer nicht im deutschen Fernsehen liefen und somit nahezu unbekannt sind beim Zuschauer. Ansonsten wüßte man auch hierzulande, daß aus den meisten jener Episoden ziemlich klar hervorgeht, wer Adolf Hitler war und daß sein Vorname eben nicht "Heil" lautete.

Bemerkenswert übrigens bei der Folge "A Distant Thunder", die ich als Beispiel für die Serie "Hawaii Five-O" nannte, daß Steve McGarrett darin dem Anführer der Bad Guys in Naziuniform ganz klar zu verstehen gab, daß das Hakenkreuz ein Insigne eines früheren Kriegsfeindes der USA ist und er persönlich dies auch heute (US-Erstausstrahlung anno 1978) noch so sieht. Und ähnliche Details findet man in diversen jener "Hitler-Folgen"... was aber natürlich keinesfalls den Geschichtsunterricht ersetzen kann, keine Frage. Um jedoch lediglich auf den richtigen Vornamen zu kommen, würden solche speziellen Serienfolgen theoretisch aber völlig ausreichen...

> Außerdem würde ich noch als Argument anführen,
> dass in Deutschland sicher kaum jemand weiß, wie
> Mussolini mit Vornamen hieß.

Damit hast Du sicherlich recht, wobei vermutlich auch hier bei etlichen Leuten "der Groschen fallen" würde, wenn sie Benito als eine der Antwortmöglichkeiten lesen ;-)

Gruß
Stahlnetz