Dabei vergisst du was, Rikko: Pidax hat die Neusynchro in Auftrag gegeben. Und dese passte sehr gut. Dieser Leistung zolle ich grossen Respekt, genau so, wie sie Folgen mit besserer Bildqualität gefunden haben.

Bei den anderen, von dir genannten Serien, war es nur ein Teil der Folgen, ohne deutsche Synchro.
Und wie immer: Laramie ist eine der sehr guten Western-Serien.

Daneben gibt es auch andere gute Serien, die es nie nach DE geschafft:
Johnny Yuma, Have Gun - Will travel, so als Beispiele.

Ja, es gbit auch noch Sire als Ausnahme.
Du kannst aber nicht Sire mit Laramie vergleichen. Sire klappt auch im Original, wenn man sich darauf einlassen kann.

Rikko schrieb:
-------------------------------------------------------
> Alan schrieb:
> > Es war doch von vornherin abzusehen das Pidax
> die
> > Serie mit einer NEUSYNCHRO überhaupt nicht
> > alleine stemmen kann,einige Folgen aber das war
> es
> > auch schon,das wußten wir doch alle.
>
> Nun ja, es sind immerhin 15 Folgen der Serie, die
> Pidax bisher herausgebracht hat. Ich könnte mir
> aber auch eine Box vorstellen, bei der es eine
> Mischung aus synchronisierten und mit Untertiteln
> versehen Folgen gibt, wie z. B. bei Simon Templar
> oder Jason King. Machbar ist vieles.
> So werden bei der Pidax Veröffentlichung von
> “Gilligans Insel” drei ganze Folgen in
> Englisch mit Untertiteln dabei sein. Ganze Folgen
> nur in Englisch, das wäre noch vor Jahren bei
> Pidax nicht möglich gewesen.