Das ging aber schnell - am 03.04.2015 erscheinen bereits die nächsten drei Folgen, darunter eine Neusynchronisation und zwei Erstsynchronisationen.
1. Viehraub auf der Sherman-Farm (Shadows in the Dust)
2. Sarahs Vergangenheit (Trial by Fire)
3. Preisgeld: 1.000 Dollar (The Sunday Shoot)