Re: Geflügelte Fernsehworte der Vergangenheit
Nein, die zweite Synchronisation mit Heinz Theo Branding auf Fred lief laut Erstausstrahlungsdaten im Synchronforum ab 1987 in Sat. 1! Ich kann mich von der ARD nur an die Folgen mit Eduard Wandrey bzw. Alexander Welbat erinnern. Hab die als Kind in den 80ern irgendwann dort erstmals gesehen. Das war im ARD-Samstagvorabendprogramm des Südwestrundfunks (SWR), allerdings wirklich früher als 90er-Jahre, ab da waren dort nur noch zuerst "Duck Tales" und später "Graf Duckula" angesagt! Theoretisch hätten andere Regionalprogramme auch noch Folgen mit Branding senden können; das glaube ich aber eher nicht!
Aber die (Steinzeit)worte "Steinstark!", "Donnerkiesel!" und "Du hast ja nicht mehr alle Steine auf der Schleuder!" sind ja durchaus sehr passend, originell und kultig, warum also nicht auch schon bei der ARD, würde auch von den Lippen Wandreys oder Welbats gut klingen! :-)
Gruß
Pete
5-mal bearbeitet. Zuletzt am 27.06.14 01:04.