@James Finlaysons Assistent: Vielen lieben Dank für die ausführlichen Antworten auf meine Fragen vom 5.4.2014 ...mein Überblick über Dick und Doof/Laurel und Hardy- Veröffentlichungen hat sich jetzt kräftig erweitert...meine Kaufentscheidung der 3 grossen Dick und Doof Collectionen jedoch nicht gefestigt.
Der Punkt dass die Langfilme nur zu einem geringen Teil mit der ZDF-Synchronisation unter dem damaligen Titel "Lachen Sie mit Stan und Ollie" enthalten sind, stört mich leider immens.
Gerade die Laurel und Hardy- Filme mit den verschiedenen deutschen Sprach/Musikfassungen wären doch wie geschaffen für die DVD-Technik wo man ja viele fremdsprachige Audiospuren auswählen kann.
Auch wenn meine Hoffnungen nicht gross sind, so habe ich jetzt "Studiocanal" angeschrieben mit der Anfrage ob sie nicht nochmal eine Neufassung rausbringen könnten wo eben auch noch eine weitere Audiospur enthalten ist mit der Synchronistation-und Musikfassung aus "Lachen Sie mit Stan und Ollie".
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.04.14 08:27.
