Naja die ZDF-Bearbeitungen von Laurel und Hardy waren immer schon ein Streitthema. Zumal ja die Stummfilme mit kalauernden Kommentaren von damaligen Top-Kabarettisten Hans Dieter Hüsch, Hans Clarin oder Hans Jürgen Diedrich aufgepeppt wurden. Und mit neuer Musik von Quirin Amper jr. und Fred Strittmatter versehen, die auch andere Stummfilmserien wie "Männer ohne Nerven", "Väter der Klamotte" etc.
Auch die Langfilme wurden auf 25 Minuten-Format geschnitten. Also doch verändert (harte Worte von Filmfachleuten: verstümmelt).
An sich habe ich überhaupt Laurel und Hardy so kennengelernt aufgrund von ZDF-Bearbeitungen. Später in Kinematheken habe ich dann die ursprünglich hergestellten Filme in Originalfassung gesehen. Ich mag beides gern und hätte gern sowohl die Erstfassungen als auch die später vom ZDF bearbeiteten Fassungen in meinem Regal stehen. Wobei auch noch anzumerken ist, daß das ZDF relativ noch behutsam mit den Filmen umging. In früheren Kinofassungen von "Dick und Doof"-Filmen wurden oft 2 oder mehrere völlig zusammenhanglose Filme zu einem Ganzen zusammengefügt.