Der Film wurde bereits in den 50ern oder frühen 60ern gekürzt, nach einem Rechtsstreit mit der Witwe Glenn Millers. Es wurden ein paar Szenen gekürzt, in denen Helen ihrem Mann immer wieder Mut macht, sein Ding durchzuziehen. Dass die ungekürzte Fassung im ZDF zu sehen war, ist ein Glücksfall. Wer da einen Mitschnitt besitzt, sollte ihn gut verwahren.
Dass man den Film für die DVD-Veröffentlichung auch noch oben und unten beschnitten hat, tut wieder mal weh...