seventy schrieb:
-------------------------------------------------------
> Aktuell habe ich wieder so einen Ausrutscher
> gekauft, und wieder von Marketing.....
>
> Ich habe eine italienische Super 8 -
> Komplettfassung von
> "Der kleine Sausewind" / "Balduin der
> Trockenschwimmer" ersteigert und brauchte den
> deutschen Ton zum Aufspielen.
> Die Marketing - DVD ist wieder einmal genau so
> schlecht gemacht wie "Jo! - Hasch mich, ich bin
> der Mörder".
> Das Bild ist matschig, der Ton dumpf und
> miserabel.
> Schade, daß ich den Film nie aufgezeichnet hab,
> jetzt muß ich meine Super - 8 - Kopie mit diesem
> Rumpelton versehen.....
> :-(((((((((((((((((((((((((
Du hast also diese
DVD von Marketing aus dem Jahre 2009 gekauft?
Den gleichen Film gibt es seit 2012 von Kinowelt/Studiocanal in einer viel besseren Qualität:
Inklusive zwei deutscher Synchronfassungen mit Willi Narloch (1970) und mit Gerd Martienzen (1976)!