tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
TV-Erinnerungen an gute, alte Fernsehzeiten
Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
geschrieben von: James Finlaysons Assistent, 05.07.13 18:46
Nein, warte, wie erkläre ich es dir am Besten...

In der damaligen "Dick & Doof" - Serie wurden die Tonkurzfilme überhaupt nicht
bearbeitet und mit Strittmatter/Amper Jr. - Musik unterlegt.
Man nahm die Synchronisationen/Bearbeitungen der Kinosynchonisationen.
Von Strittmatter/Amper Jr. war dann lediglich das Titellied (und der Schluss)
Daher ist die DVD-Version in dem Punkt identisch mit der Serienfolge (nur eben ohne
das Titellied)

Nur bei Vertonungen von Stummfilmen nahm man als Hintergrundmusik eben
Musikstücke von Strittmatter/Amper Jr.

Wie das bei den Filmen war, die als Mehrteiler in die Serie integriert wurden,
weiß ich nicht, da diese Folgen scheinbar seit der ZDF-Erstausstrahlung nie wieder
wiederholt wurden.


Zu dem Film "Pardon Us", denn du ansprichst - welchen Teil auf der Plantage meinst du
jetzt? Die Hintergrundmusik oder die Gesänge der Arbeiter?

Ich bleibe jedenfalls dabei - mir gefallen sowohl die Kinobearbeitungen als auch die
ZDF-Versionen (der Kinofilme und Tonkurzfilme)

Also, wenn du die Folge "Die Nacht im Mordhaus" in der Bearbeitung haben willst,
die auch in der Dick & Doof - Serie verwendet wurde, dann bist du mit der DVD

"Dick & Doof - Gelächter in der Nacht & Ohne Furcht und Tadel u.a." genau richtig.

("ohne Furcht und Tadel" war der Kinotitel)
Aber sei dann nicht wieder enttäuscht, wenn die Stummfilme, die als Extra mit oben sind,
nicht in der von dir bevorzugten Version sind.

Wenn du die einzige DVD kaufen willst, auf der zwei Folgen mit dem alten Dick&Doof-
Vor- und Abspann enthalten sind, dann mußt du dir die hier besorgen:

" Dick & Doof - Die Qual mit den Stiefeln & Alle Hunde lieben Stan u.a. "

Da sind diese Folgen haargenau wie im ZDF oben - also geschnitten, bzw. verlängert.
Von den französischen und spanischen Sprachfassungen (NICHT Synchronisationen)
will ich hier jetzt gar nicht anfangen - einfach göttlich - sonst schwärme ich jetzt noch
drei Seiten über "Spuk um Mitternacht"!

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 24.01.13 11:27 2558 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
erîk 24.01.13 12:00 930 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 24.01.13 19:30 759 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 24.01.13 23:57 636 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Simone Döringer 25.01.13 03:00 685 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Stahlnetz 25.01.13 04:48 690 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 25.01.13 09:01 961 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
DJ Toldie 25.01.13 10:45 645 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Joes Pizzaservice 26.01.13 17:22 600 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
BongFan 26.01.13 18:43 670 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
DJ Toldie 26.01.13 20:35 677 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 26.01.13 22:45 659 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Joes Pizzaservice 30.01.13 19:01 555 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Halil 02.02.13 18:33 578 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
TV80 24.01.13 13:29 729 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 24.01.13 19:21 641 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
AlCaToff 09.03.13 17:36 563 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 10.03.13 01:12 584 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Simone Döringer 10.03.13 01:37 496 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 10.03.13 02:17 541 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
DJ Toldie 10.03.13 10:22 543 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
AlCaToff 10.03.13 09:13 568 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 10.03.13 12:28 566 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
AlCaToff 10.03.13 12:54 445 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 10.03.13 12:58 648 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
AlCaToff 10.03.13 15:32 474 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
onlyoneman 10.03.13 15:51 664 
  fehlende Veröffentlichung
micha81nxa 02.02.13 18:53 688 
  Re: fehlende Veröffentlichung
AlCaToff 08.09.13 17:22 334 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
James Finlaysons Assistent 17.06.13 12:15 597 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
ollen 30.07.13 17:42 447 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
frager 23.06.13 20:49 488 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
seventy 23.06.13 21:38 491 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Stahlnetz 24.06.13 02:05 650 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
James Finlaysons Assistent 24.06.13 11:33 636 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
DJ Toldie 24.06.13 13:07 576 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
Stahlnetz 24.06.13 18:01 545 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
burchi 24.06.13 19:41 491 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 28.06.13 14:18 538 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
DJ Toldie 29.06.13 16:01 594 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 05.07.13 11:04 612 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
James Finlaysons Assistent 05.07.13 18:46 587 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 06.07.13 09:42 490 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 09.07.13 10:36 533 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
Kasimir 09.07.13 12:47 963 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
Kasimir 09.07.13 12:48 480 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 09.07.13 15:49 484 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
Kasimir 10.07.13 10:36 481 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 11.07.13 18:17 495 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
DJ Toldie 12.07.13 00:13 478 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
Kasimir 12.07.13 14:12 421 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
DJ Toldie 12.07.13 19:27 531 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
AlCaToff 08.09.13 17:33 329 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 25.09.13 20:11 358 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
frager 26.09.13 00:08 415 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
onlyoneman 26.09.13 01:57 575 
  Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
frager 26.09.13 14:14 1006 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Kasimir 28.09.13 13:52 332 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
frager 28.09.13 15:54 409 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Kasimir 01.10.13 14:26 345 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
frager 01.10.13 19:43 333 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Kasimir 02.10.13 10:23 837 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
frager 02.10.13 11:31 355 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Kasimir 02.10.13 16:45 379 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
frager 02.10.13 17:45 477 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Pluto 02.10.13 18:23 523 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Blutkruste 06.10.13 15:24 369 
  Re: Die Themenmusik von Quirin Amper Jr und Fred Strittmatter
Joes Pizzaservice 08.10.13 20:28 405 
  Re: Die Nacht im Mordhaus
frager 03.11.13 12:46 496 
  Re: "Dick & Doof" - Serie auf DVD
AlCaToff 01.10.13 17:03 405 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 10.07.13 09:06 443 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
James Finlaysons Assistent 11.07.13 11:30 586 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 11.07.13 11:54 432 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Callist 11.07.13 12:00 442 
  Genaue Auflistung der VHS-Kassetten der Laurel & Hardy - Kollektion ("Lachen Sie mit Stan …
James Finlaysons Assistent 30.07.13 20:48 1393 
  Re: Genaue Auflistung der VHS-Kassetten der Laurel & Hardy - Kollektion ("Lachen Sie mit …
AlCaToff 17.08.13 17:21 413 
  Re: Genaue Auflistung der VHS-Kassetten der Laurel & Hardy - Kollektion ("Lachen Sie mit …
Kasimir 06.09.13 16:24 366 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
ollen 30.08.13 11:41 464 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Kult(fan)-Pete 31.08.13 20:49 478 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
ollen 01.09.13 11:28 723 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Kasimir 06.09.13 16:27 429 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Joes Pizzaservice 07.09.13 19:55 406 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
AlCaToff 08.09.13 17:41 419 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Kasimir 09.09.13 10:05 509 
  Re: Lachen Sie mit Stan & Ollie - gibt's irgendwo genaue Daten (Erstaustrahlung/Titel)?
Kult(fan)-Pete 05.10.13 18:56 386 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.