DJ Toldie schrieb:
-------------------------------------------------------
> "Die Nacht im Mordhaus" (Laurel & Hardy Murder
> Case) ist innerhalb der Dick und Doof-Reihe leicht
> gekürzt worden, um in das 25 Minuten-Format zu
> passen. Dieser Film hat die Original-Kinosynchro
> der 50er/60er Jahre Bearbeitungen ...incl. der
> damaligen Musik. Strittmatter & Amper jr.-Musik
> wurde in solchen Fällen nicht
> verwendet/drübergelegt.
Dass die TV-Fassung gekürzt ist, ist natürlich nicht schön. Trotzdem bevorzuge ich die Musik von Amper/Strittmatter Jr.
Allein dieses Beispiel hier zeigt doch wieder dass es doch gut wäre wenn die Serie "Dick und Doof" mal auf DVD raus käme.
Letztes Jahr kamen z.B. auf arte einige Stan und Ollie- Filme. Da war ein Film in dem Stan und Ollie aus dem Gefängnis ausbrechen und dann zu einer Plantage kamen mit dunkelhäutigen Menschen. In diesem Film kam auch die Origianlmusik und ich fand die speziell in diesem Film ziemlich nervig. Für mich kann sowas die sowas die Gesamtstimmung eines Filmes ruinieren.
Wie gesagt, auf den DVD-Collectionen steht nirgends drauf welche Fassung darin ist. Von daher werde von einem Kauf absehen ...und wohl auf den Sankt Nimmerleinstag warten bis "Dick und Doof"- die Serie mal auf DVD erscheint...