"Die Nacht im Mordhaus" (Laurel & Hardy Murder Case) ist innerhalb der Dick und Doof-Reihe leicht gekürzt worden, um in das 25 Minuten-Format zu passen. Dieser Film hat die Original-Kinosynchro der 50er/60er Jahre Bearbeitungen ...incl. der damaligen Musik. Strittmatter & Amper jr.-Musik wurde in solchen Fällen nicht verwendet/drübergelegt.