Leider kein Kabel1 Classics in Österreich. Aber ich habe ja die DVD-Box in der 5 von ihren Fpx-Filmen in unverfälschter Form (man denke besonders an das Ende von "Der große Knall"/"The big noise") enthalten sind. "Nichts als Ärger" ist ja da auch drin enthalten aber den zähle ich zu den zu oft gezeigten und eher schwachen Filmen. Genauso oft wird ja "Wir sind vom schottischen Infanterieregiment/Bonnie Scotland" gezeigt. Der ist von der Handlung besser, aber da wurde Stan von Jerry Lewis-Stimme Horst Gentzen synchronisiert. Das mindert etwas die Begeisterung. Weil er passt zwar wunderbar zu Lewis aber keineswegs auf Laurel. Da wäre besser wenn sie die "Tapferen Schotten"-Fassung aus der Reihe "Lachen Sie mit Stan und Ollie" zeigen würden.
Mir wäre aber mehr recht wenn man aus ihrem mehr als 120teiligen Filmwerk auch andere Meisterwerke von ihnen im Fernsehen wieder mehr präsentieren würde. Das niemand zusehen wird glaube ich nicht: Im Dez. 2012 gab es im Österreichischen Filmmuseum in Wien eine "Buster Keaton - Charlie Chaplin"-Reprospektive. Und man hatte fast bei allen Vorstellungen des Kinos nur geringe Chanchen auf Karten, da sie trotz Weihnachtszeit völlig ausgebucht waren.