Möglich, daß die Verkaufszahlen nicht so hoch waren wie erwartet. Ganz so mies können sie aber wohl nicht gewesen sein, sonst hätte Paramount nach fast dreijähriger Pause nicht diesen Juli noch die 4th Season nachgereicht in den USA. Länger ist dort die Serie auch noch nicht vollständig erhältlich. Paramount fuhr mit den "Untouchables" ohnehin mal wieder eine recht merkwürdige VÖ-Politik: Während in den USA und bei uns in Deuschland die abzockende Halbstaffel-VÖ betrieben wurde, brachte Paramount in England vernünftige Komplettstaffeln auf den Markt. Bei uns wurde die VÖ bereits nach 2 Staffeln abgebrochen, in England war nach der 3rd Season Schluß.

Wer die deutsche Synchro nicht unbedingt braucht, dem kann ich die drei englischen Komplettstaffeln sehr empfehlen... die Box der 2nd Season hat übrigens sogar den deutschen Ton mit an Bord! Die vierte und letzte Staffel muß zumindest ich persönlich nicht unbedingt haben, denn aufgrund der damaligen Beschwerden wegen angeblich zu viel Gewalt ließ die Serie in der 4.Staffel deutlich nach. Bereits in der 3.Staffel fuhr man zumindest in den Episoden-Teasern die Gewalt schon mal deutlich herunter und zeigte dort oftmals lieber nur reine Dialogszenen. Die Folgen selbst blieben aber noch ähnlich bleihaltig wie in den ersten beiden Staffeln...

Gruß
Stahlnetz


Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann