AlexNrw schrieb:
-------------------------------------------------------
> Nein, der Fehler lag nicht bei mir sondern beim
> Sender. Das Verändern der Tonspur brachte
> nichts.
> Außerdem wäre bei falscher Tonspur nur eine
> Sprache zu hören gewesen nicht zwei!
Ich habe in den Aufnahmen reingeschnuppert. Es ließ sich sehr wohl nur der deutsche Ton bzw. italienische Ton einstellen. Für den deutschen Ton muss ich am Receiver einfach den rechten Tonkanal wählen. Also keine Sorge, Aufnahmen sind nicht für die Katz.
In welcher Folge waren eigtl. Untertitel zu sehen? Diese habe ich jedenfalls nicht gesehen.