"Cagney & Lacey" - "Der Weihnachtsabend"
("I'll Be Home For Christmas")

Staffel 2, Episode 15
Drehbuch: Robert Crais
Regie: Burt Brinkerhoff


Am Heiligen Abend haben alle im Polizeirevier ganz besondere Pläne. Doch plötzlich ist die Loyalität der ganzen Truppe gefragt. Ein armer Weihnachtsmann versuchte Lieutenant Bert Samuels (Al Waxman) um fünf Dollar zu betrügen und wurde von dem altgedienten Cop festgenommen. Leider schaffte der zwielichtige Santa danach auch den Ausbruch.

Das gesamte Revier hilft dabei, ihn wieder hinter Gittern zu bringen und schließlich gelingt das auch. Cagney (Sharon Gless) und Lacey (Tyne Daly) sind die Glücklichen, die ihn festnehmen. Oder die Unglücklichen? Sollte Santa nämlich am Weihnachtstag vor Gericht müssen, dann würde das auch für die beiden Polizistinnen bedeuten, dass sie über die Feiertage Papierkram erledigen und beim Prozess auftauchen müssten. Also entwickeln beide einen Plan, wie Santa wieder frei und sogar zu etwas Geld kommt.

Neben dem Weihnachtsmann müssen sich Cagney und Lacey außerdem mit einem wahren Christkind herumschlagen. Petries (Carl Lumbly) Frau ist hochschwanger und als es zu Komplikationen kommt müssen seine Kolleginnen die werdende Mutter schleunigst in die Klinik bringen.

09.12.2009 - Ralf Döbele/wunschliste.de

[www.wunschliste.de]