"M*A*S*H" - "Es geschehen Wunder"
("Dear Sis")

Staffel 7, Episode 162
Drehbuch und Regie: Alan Alda


Weihnachten steht kurz bevor und Father Mulcahey (William Christopher) schreibt seiner Schwester einen langen Brief. Er erzählt ihr von den Geschehenissen der letzten Tage: Vor der Waffenruhe zum Fest vesuchen beide Seiten währenddessen noch so viel Schaden wie möglich anzurichten. In dem dadurch entstehenden Wirrwar hetzt Mulcahey durch das Camp um für die Patienten dazusein, aber auch für Klinger (Jamie Farr) und Margaret (Loretta Swit), die sich den Frust von der Seele reden wollen.

Außerdem sammelt Mulcahey Spenden für die Kinder im Waisenhaus. Die sollen schließlich ein paar Weihnachtsgeschenke bekommen. Charles (David Odgen Stiers) weigert sich irgendetwas beizusteuern. Quasi als ausgleichende Gerechtigkeit darf er dafür per Telefon einen Farmer dabei helfen ein Kalb zur Welt zu bringen. Radar (Gary Burghoff) schert sich nicht um Charles' schlechte Laune und organisiert für ihn trotzdem ein Weihnachtsgeschenk: eine alte Pudelmütze, die er früher immer beim Schlittenfahren anhatte. Plötzlich scheint für ihn sein Zuhause nicht mehr ganz so weit weg und er ist tief gerührt. Da hat er doch noch eine Spende übrig.

Father Mulcahey, der einen aufgebrachten Patienten per Kinnhaken außer Gefecht setzen musste, ist am Heiligen Abend schließlich recht deprimiert. Da überraschen Hawkeye (Alan Alda) und das gesamte Team ihn mit einem einstudierten Lied: "Dona nobis pacem" - Gib uns Frieden. Doch der Weihnachtswunsch geht nicht in Erfüllung. Die nächste Konvoi mit Verwundeten ist bereits im Anrollen.

07.12.2009 - Ralf Döbele/wunschliste.de
Bild: 20th Century Fox Television

[www.wunschliste.de]