Was die Diskussion um Raider / Twix angeht, so hatte ich mich mal mit der deutschen Niederlassung des Herstellers in Verbindung gesetzt, und den Grund für die Umbenennung wissen. Ich habe tatsächlich eine hochinteressante Antwort bekommen:

Es hängt tatsächlich mit der Internationalisierung zusammen, man braucht dann nur noch ein Werbespot zu drehen, der dann in verschiedenen Sprachen synchronisiert werden kann. Der Hauptgrund war aber, die Druckkosten zu sparen. Schließlich gab es verschiedene Druckvorlagen und Varianten der Verpackungen von Raider und für Twix.
Man entschied sich dann ganz radikal für die internationale, mehrsprachig (und in mehreren Schriften, u.a. lateinisch und kyrillisch) bedruckte Verpackung von Twix, der man einfach die deutsche Sprache hinzufügte und so die Raider-Verpackung "sterben" ließ. Der Riegel hieß seit seiner Markteinführung in den 70ern im Ausland schon immer Twix.

Das das damals gleich von Anfang an vereinheitlicht wurde, wundert mich doch sehr.