Da kann man nur hoffen, denn ARTE sendet zwar den Abspann, aber die untere Bildhälfte wird mit Werbung für eine andere Sendung (im besten Fall für die nächste Folge) abgedeckt. Wenn die Folgen wiederholt werden, könnte man Glück haben, dass diese dann den Abspann ohne Störungen hat. Das muss man wohl abwarten. Bei der Serie "Der letzte Zeuge" hat ARTE nur bei der letzten Folge des Ausstrahlungsblocks den Abspann gezeigt, bei allen anderen Folgen nicht, aber immerhin nur mit einem Trailer für die nächste Folge verunstaltet.