Das Geniale ist ja hier, dass Studio Canal/Canal+ die Rechte für die Serie hat und bisher für restaurierte Fassungen zuständig war. Die gleiche Firma veröffentlicht durch ihre Tochter Kinowelt die DVDs.
Wir können also auf die beste Bildqualität hoffen. Und wenn arte France sich ein wenig anstrengt, vielleicht auch auf die englische Sprachfassung auf dem zweiten Kanal.