bei der letzten fastlane folge wurde mir wieder einmal klar wie lieblos manche snychronisationen vom band laufen..da ich mich ein wenig in der us car szene auskenne fiel mir eine szene besonders auf...als der vater von van aus dem knast abgeholt wurde (in einem 70er dodge challenger) und er nach dem baujahr gefrage wurde antwortete er doch tatsächlich 69 - fehler - 69 gab es noch keinen dodge challenger,die modelle kamen 70-74 auf den markt, er hatte angeblich 3,5 liter (in anbetracht europäischer autos vielleicht verständlich, der dodge challenger hatte jedoch einen hubraum jenseits der 6,5 liter marke) und drittens wurde der wagen dann noch als dodge CHARGER angepriesen, ist zwar ein dodge, hat aber doch sehr wenig ähnlichkeit mit dem im film benutzten challenger...
wieso dieser dilletantismus?