Ich stimme dir zu!

Viele Schauspieler sind auch bekannte Synchronsprecher. Wenn Volker Brandt stirbt, sagt man dann: "Die Stimme von Michael Douglas ist tot" oder was? Und bei Tommy Piper, der eigentlich ein recht sympathischer und passabler Schauspieler, wenn auch hauptsächlich für Schurkenrollen, war und leider irgendwann abstürzte, sagt man dann: "Alf ist tot"? Oder wie?

Ich finde das furchtbar. Auch wenn eine Serie wie Simpsons Kultcharakter hat (was ich bis heute nicht nachvollziehen kann, denn ich finde diese Figuren einfach nur furchtbar), so ist gerade Elisabeth Volkmann seit den 60er jahren in seriösen und leicht bekleideten Rollen immer wieder präsent gewesen, und damals dachte noch kein mensch dass es jemals einen Simpsons-Zeichner geben würde. Davon will aber seltsamerweise keiner mehr was wissen.

Das ist echt Mist!

Selbst wenn man die Sexfilmchen, die Elisabeth Volkmann gemacht hat, auch nicht mag, so gehören sie doch zur deutschen Filmgeschichte. Das hab ich hier schon mal erwähnt. Insofern war Elisabeth Volkmann maßgeblich am Erfolg dieser Filme und des deutschen Kinos der 70er beteiligt. Ganz abgesehen davon, dass sie mit "Klimbim" hierzulande auch noch Fernsehgeschichte geschrieben hat, denn sowas gabs zuvor nie und wirds auch in diesem Format nie wieder geben. Was sind dagegen schon Synchronarbeiten an einer amerikanischen Zeichentrickserie, die garantiert keine Filmgeschichte geschrieben hat sondern lediglich ein Teil eines riesigen Cartoon-networks aus Übersee ist... Die schauspielerischen Fähigkeiten der Elisabeth Volkmann wurden als Stimme von Marge Simpson jedenfalls nicht sonderlich gefordert...

Der Lonewolf Pete