qwertz schrieb:
>
> Hi,
>
> was ist denn aus Super RTL geworden?
>
> - Ätsch, die Kamerafalle: Billige unlustige Clips aus USA und
> noch schlecht
> synchronisiert und langweilig von Boris Henn präsentiert.

Ja, schlecht synchronisiert, das "darf" nämlich so sein.
Filme oder Serien dagaen müssen selbstverständlich schon gut synchronisiert
sein.
Bei "Ätsch, die Kammerafalle", "Talk, Talk, Talk" oder amerikanische Polizei-
dokus ist das nicht so wichtig, da wird nur übersetzt, alles klar?

mfg_cooper