Also Endeavour ist der Vorname von Morse.
Ich finde die Serie gut, auch wenn ich die Ursprungsserie nicht kenne.
Vieles wird sich aber erklären, wenn man die Serie von Anfang an schaut. Es findet dort eine Entwicklung der Hauptfigur statt, die man in ein oder zwei Teilen bzw. Ausschnitten nicht erahnen kann.
Gute Unterhaltung im nostalgischen Flair.