Ich habe gerade mit Verwunderung gelesen, dass die 3. Staffel von "Die Bergpolizei", die in Kürze erscheint, mit Thomas Danneberg auf Terence Hill synchronisiert wurde.

Das wundert mich doch sehr, denn Staffel 3 war ja im TV kürzlich mit Wolfgang Condrus synchronisiert zu hören gewesen, aufgrund dessen, dass Danneberg krankheitsbedingt aufgehört hat. Wurde die Staffel für den DVD Release neu synchronisiert? Oder alle Hill-Szenen, der ja immerhin die Hauptrolle spielt?

Auf der Rückseite des DVD Covers wird auch damit geworben, dass Danneberg wieder gesprochen hat.

Weiß jemand mehr?