ah, danke, leider ist mein Schwedisch äußerst lückenhaft, man kann sich natürlich das eine oder andere zusammenreimen, du kannst es sicher besser verstehen ...

Es wundert mich aber trotzdem, weil es ein Ziel der EU ist, dass das Strafrecht innerhalb der Mitgliedsstaaten angenähert wird. Und bei Nothilfe handelt sich meiner Meinung nach um einen elementaren Grundsatz.