pumaquibö schrieb:
-------------------------------------------------------
> Argus schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Kein Vergleich zum
> > englischen Original, dass im Vergleich zur
> > RTL-Variante wirklich full of energy ist.
>
> Witzig, wie unterschiedlich die Wahrnehmungen
> sind. Die britischen Zeitungen preisen unsere
> Version als viel härter an:
>
> "The reality series airs in the country in January
> every year and is said to be much tougher than the
> UK version, pushing stars even further in trials."
> (u.a. The Mirror)

Aus welchem Jahr stammt das Zitat? Aktuell sind viele Prüfungen im November (Ausstrahlung in Grossbritannien) und Januar (Ausstrahlung in Deutschland) identisch oder zumindest sehr ähnlich. Schon nur, um Produktionskosten zu sparen.

Ich schaue mir jedes Jahr beide Versionen an, da die britischen Sender in der Schweiz frei empfangbar sind. In Grossbritannien gab es diesen Winter 20 Prüfungen, ein einziges Mal hat eine Kandidatin nur 2 Sterne geholt: als Autistin war sie mit der Situation überfordert. Interessanterweise war das die "Thorsten Legat"-Prüfung, in der Gisele ihr bestes Resultat schaffte. Davon abgesehen holten die Kandidaten im britischen TV immer 4 Sterne und mehr. Siehe Wikipedia: [en.wikipedia.org])

Übrigens hat im November 2015 letztmals jemand in der britischen Version eine Prüfung verweigert. Wahrscheinlich haben die englischen Medien den Mythos vom knallharten deutschen Dschungelcamp aufgestellt, weil sie keine bessere Erklärung dafür haben, warum die (angeblich) knallharten Deutschen Jahr für Jahr im Dschungel solche Weicheier sind.