Auf 16:9 "umgearbeitet" – beschnitten trifft es wohl eher. Und dann noch die Musikstücke ersetzt. Oder hat das wieder lizenzrechtliche Gründe?

Na, die wahren Fans werden begeistert sein. :-P

Warum nicht auch noch die Frisuren und Klamotten der Darsteller/innen per CGI-Technik durch einen neuen, aktuelleren Look ersetzen!?