|
Re: die Hebamme
da ja an anderer Stelle ein paar falsche Details zu der Gebrüder-Dassler-Verfilmung angemerkt wurden, möchte ich hier mal meinen Senf zu historischen Ungenauigkeiten der Hebamme kundtun:
Auch wenn man sicher mit Rücksicht auf den Zuschauer kein allzu gestelztes Deutsch, wie es vielleicht in Wagner-Opern oder natürlich in entsprechenden Epen aus dieser bzw. über diese Zeit üblich war, zumuten kann, finde ich es trotzdem merkwürdig, dass von einem "Baby" und einem "Kaff" die Rede war. Der Markgraf, angeblich eine recht kleine Nummer im Reichsverband, verfügte trotz seines Greisenalters über ein lückenlos gepflegtes Gebiss (das war vielleicht auch der Eitelkeit des Schauspielers geschuldet) und trank seinen Wein aus einer sehr transparenten Glaskaraffe und Trinkglas. Das halte ich für das 12. Jahrhundert doch für recht unwahrscheinlich - ungetrübtes Glas konnte zumindest in Europa erst im Venedig des 15. Jahrhunderts hergestellt werden.
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|