|
Re: "Undateable" unzeigbar: ProSieben nimmt Sitcom aus dem Programm
Ich habe die Serie von Beginn an auf Englisch angeschaut und finde sie seitdem großartig. Es ist eine dieser Serien, die aus viel Spaß der Schauspieler und Improvisation besteht. Gerade Chris D'Elia mit seiner Standup Comedy Erfahrung fügt der Serie unheimlich viel Charme hinzu, der umso mehr in den neuen Live Ausstrahlungen zum Ausdruck kommt.
Das ganze auf deutsch zu Synchronisieren macht dann einfach keinen Sinn, dadurch geht die ganze Authentizität verloren. Ich finde Prosieben sollte auf die Idee kommen, Serien im englischen Orginal mit deutschem Untertitel auszustrahlen. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|