Pilch schrieb:
-------------------------------------------------------
> Salino schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Seit 1999 darf in jeder beliebigen
> > Sprache gesungen werden, um der
> > Plattenindustrie mehr Anreize zu geben,
> > international erfolgreiche Titel und Interpreten
> > ins Rennen zu schicken.
>
> Also dürfte man auch auf klingonisch (Star Trek)
> oder huttesisch (Star Wars) singen...?

Pilch, der Haarespalter ...

Selbstverständlich dürfte man auch auf Klingonisch oder Huttisch (???*)
singen .. wenn die Teilnehmern Klingonen oder Hutten (???*) wären. Sie
dürften dann in ihrer HEIMATSPRACHE das Lied vortragen und müssten
es nicht auf ENGLISCH singen. Oder hast Du schonmal eine Gruppe / einen
Sänger etc. aus Spanien, irland, Grichenland oder Malta, gesehen, der frei-
willig in rumänischh gesungen hat? Nee, aber der Spanische Teilnehmer
dürfte laut der regelung gerne auf katalanisch singen .. no Problem!


Und ... korrigiere mich bitte, wenn ich mich da irre ... Von der Gruppe
"Milk and Honey" aus Israel, die 1979 mit dem Song Hallelujah den
Eurovision Song Contest gewann, gab es eine Single mit BEIDEN Versionen -
in Englisch UND israelisch. Also wenn jemand unbedingt klingonisch singen will ...






(*) Ich hab mit "STAR WARS" nix am Hut ...!