|
Re: "Ein käfig voller Helden"
Wurde in den USA erstmalig von 1965 - 1971 ausgestrahlt und total gibt es im Original 168 Episoden. Die deutsche Synchrnisation macht leider viel vom Original kaputt und der engl. Wortwitz geht völlig verloren, eigentlich sehr schade. Witzig an der Serie ist, dass Klink, Schultz, Burkhalter und Hochstetter jüdischen Schauspielern gespielt werden - schon wegen des schönen Akzents, den sie im Original sprechen. Bob Cranes Lederjacke ist legendär - zuvor wurde sie von Frank Sinatra im Film ovie "Von Ryan's Express" getragen, später in "Auto Focus" - dem Film, der sich mit "den Abgründen hinter der Fassade des einstigen TV-Stars Bob Crane" beschäftigt, der wohl eine ziemliche Drecksau war...
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|