Shogun ist aber auch eine ziemliche Schwarte, die trotz des Umfangs ziemlich überhastet den Rest der Geschichte um die Hauptfigur in wenigen Sätzen abhandelt. Wie auch das Buch, endet die Serie dann doch recht abrupt mit dem Shogunat.
Das Buch hatte ich jedenfalls erst viel später gelesen. In dem Jahr in dem die Serie lief wurde ich schließlich eingeschult.
Die Serie war für mich der erste Berührungspunkt mit der japanischen Kultur und Geschichte überhaupt. Das schon einen gewissen Eindruck hinterlassen.

Bei so einem Remake bin ich jedenfalls zwiegespalten. Mit den heutigen Budgets und Mitteln könnte man die Geschichte zwar bestimmt opulenter und vielleicht auch noch spannender erzählen, aber es dürfte schwierig werden ähnlich gute Schauspieler wie Toshiro Mifune und Richard Chamberlain zu finden.
Gerade Mifune ist für mich eine Schauspiellegende. Ich würde nicht sagen, dass es nicht auch heute in Japan charismatische Schauspieler geben würde, aber so einen Typ habe ich bis jetzt nicht mehr gesehen.