Das macht die Tele München Gruppen (TMG), der Tele5 gehört, doch nur, damit die Serie nicht in Vergessenheit gerät. Bisher hat die TMG die Rechte der Serie vermarktet und teuer ans zdf verkaufen können. Neue Folgen wird Tele5 nie ausstrahlen. Mit einigermaßen ordentlichen Quoten kann man später interessierten Sendern zeigen, dass die Serie noch ankommt.

Das Problem: Der treue Fan kennt die Folgen ab 5000 bereits auswendig, ist ja auch noch nicht so lange her. Ausserdem werden viele spätestens ab Folge 5000 einen Festplattenrecorder haben und die Folgen noch aufgezeichnet haben.

Viele sind ja durch dieses Hin-und Her im zdf abgesprungen oder schauen jetzt die Original-Folgen auf englisch im Internet an.