Klar, wir übersetzen einfach den O-Titel, die Serie heißt dann "Blaublüter" und weil alle Rentner, die denken, es handele sich um eine Adelssoap, enttäuscht abschalten, wird die Serie nach 3 Folgen aus dem Programm genommen.

Und nur "Tatort New York" klingt nicht nur scheiße, sondern erinnert auch an eine dt. Serie, die damit null zu tun hat.

Aber wenn es kreative Vorschläge gibt, immer her mit den deutschen Titeln...