Lokomotive schrieb:
-------------------------------------------------------
> Daß der Film komplett synchronosiert wurde, fiel
> mir eigentlich nur bei der Mutter des toten Ben
> auf. Da stimmten Worte und Lippenbewegungen selten
> überein.


Wenn ich mich recht erinnere, war die Schauspielerin Tschechin (Polin?), die wird wahrscheinlich nicht deutsch gesprochen haben (wäre also auch in der ursprünglichen Fassung synchronisiert worden).