In einer Antwort der ZDF Zuschauerreddaktion wird bestätigt, dass in der Presseveröffentlichung vom April 2011 die Reihe THE PRISONER (Arbeitstitel) für eine mögliche Ausstrahlung im September 2011 auf ZDFneo genannt wurde. Weiter heißt es in der ZDF Mitteilung:

"Der aktuelle Planungstand zur Reihe sieht wie folgt aus:
Wir senden die sechsteilige Reihe „THE PRISONER – DER GEFANGENE“ voraussichtlich im Herbst 2011 zunächst in ZDFneo. Allerdings stehen die konkreten Sendetermine und Folgentitel derzeit noch nicht fest.
Unser langfristiger Programmplan ist aus Gründen der Aktualität auf wenige Wochen begrenzt und erstreckt sich auf die kommenden sechs Wochen.
Darüber hinaus haben wir auch die dreiteilige 90-minütige Fassung erworben, die wir voraussichtlich im ZDF-Hauptprogramm zeigen. Die Sendetermine sind noch offen."

Das erklärt auch, warum im ZDFneo Programm für den 2.9. abends nicht das Prisoner Remake angekündigt ist. Wir müssen uns also bis zur Ausstrahlung noch eine unbestimmte Zeit gedulden.