Im Moment laufen die Folgen, in denen Gerd-Günter Hoffmann den Ranger Corey Stuart (Robert Bray)
synchroniesierte. Das müssten eigentlich die ersten Folgen sein, die seinerzeit im ZDF liefen. Danach liefen die Folgen mit dem anderen Sprecher.
Nach Corey Stuart wurden dann noch Folgen mit zwei Rangern produziert, von denen auch einige im ZDF liefen. Lassie bekam also erstmals zwei "Herrchen" an die Seite gestellt.