Mir war schon klar was du meintest, Myra :-)
Aber meine Argumentation bleibt trotzdem die gleiche: Auch viele US-Serien "passen" nicht nach Deutschland, passen nicht nach Spanien, nicht nach Großbritannien etc. Und trotzdem zeigen wir sie hier mit den Originalbildern anstatt sie neuzudrehen.
Warum also sträuben sich die Amerikaner so dagegen, sich eine Serie anzusehen, die im Ausland spielt?