auch eine nette seite: www.leiji.de
ich hab mir jetzt am wochenende nach über zehn jahren abstinenz die serie fast am stück reingezogen. ich hatte echt ganz vergessen, wie viele witze darin waren, z.b. die schulfreunde von hajime, oder yayois eltern.

teilweise ist die synchro aber echt mies übersetzt. (bei den sprechern mag ich kein urteil abgeben, die haben sich bei mir gleich wieder ihre plätze gesichert..)
grade der onkel von hajime, hat keinen vornamen und wird von hajime oft "onkel amamori" genannt.
die beste szene ist aber immer noch die, wo yayoi im krankenhaus aufwacht und nacheinander alle ansieht: "hajime... mama... papa... chef" (dabei guckt sie den "onkel amamori" an, köstlich.)