Mr.Silver schrieb:
-------------------------------------------------------
> damals war es nicht möglicvh die original
> Tonspuren mit Synchro und Musik zu trennen,
> deswegen
> wurde in deutschland ein neuer Soundtrack
> eingespielt, ist ja auch nciht schlecht, ich bin
> auch mit
> der dt. Fassung aufgewachsen, man mus hier nur
> nicht alles schlecht reden, und ganz ehrlich der
> Original Soundtrack aus japan steht in meinem
> Regal und ich finde ihn Megacool, die Musik
> spuiegelt
> die 70er, alle Serien aus japan aus dieser zeit
> haben solche Scores gehabt.
> Andererseits wenn amn von Soundtracks keinen Plan
> hat, dann ist es halt geduddel, für mich nicht.
> Man muss sich auch mal im leben umdrehen und
> nicht nur stur gerade aus gehen, weil man sonst
> Dinge im leben verpasst, aber der Großteil
> derDeutschen hat leider diese Einstellung ... echt
> traurig.

Die Franzosen haben doch den Original Soundtrack oder ? Jeder hat halt seine unterschiedlichen
Prioritäten,dir macht es nichts aus mir aber schon,wenn man nicht nur eine völlig fremde Sprache hört (da kann man ein Auge zudrücken)aber auch noch die liebgewordene Musik nicht mehr zu hören bekommt.Die jap.Soundtrack ist mir fremd auch wenn ich mir CF noch so oft anschauen würde,es würde doch immer was fehlen die Bruhn-Musik.Eine optimale Lösung wird es für mich nicht geben,und für eine Neusynchro hat Universum das Geld nicht. :-(