tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Das Diskussionsforum rund um Animations- und Anime-Serien
Bugs Bunny und Tom und Jerry
geschrieben von: Lara30, 09.12.09 07:46
Gibt es auf DVD eigentlcih uncut auf Deutsch alle Bugs Bunny und Tom und Jerry?

Die Bugs Bunny Show ist die wohl in Deutschland bekannteste Sendung mit den Looney Tunes rund um Bugs Bunny und Daffy Duck. In ihr werden die Cartoons gezeigt, die früher im Kino zu sehen waren.

Die Sendung hat in Deutschland eine recht unrühmliche Behandlung hinter sich. Ursprünglich wurde sie vom ZDF vollständig und mit viel Wortwitz synchronisiert unter dem Titel "Mein Name ist Hase - Die große bunte Bunny Schau" (man beachte den Schreibfehler). Dort blieb sie lange Jahre. Schließlich wanderte die Serie zu den Privaten, wo das Drama begann. Es wurde massiv am Vor- und Abspann verändert, sowie etliche Zwischenszenen umgestellt, um mehr Werbung reinzupressen. Schließlich kam es noch schlimmer, und es wurde eine totale Neusnychro vorgenommen, die Qualitätsmäßig nicht einmal ansatzweise mit der ZDF-Synchro mithalten kann. Leider gibt es nun nur noch diese Synchro, das Original muß wohl als verloren angesehen werden.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Bugs Bunny und Tom und Jerry
Lara30 09.12.09 07:46 2891 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
seventy 09.12.09 11:22 893 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
xy 09.12.09 14:29 804 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
chris-85 27.05.10 17:32 717 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
xy 27.05.10 19:51 724 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
chris-85 27.05.10 22:24 706 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Sinaov 05.04.11 14:47 603 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
mac 10.12.09 20:00 878 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Snake Plissken 10.12.09 23:03 743 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
mac 10.12.09 23:07 699 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
SAS Prinz Malko 02.01.11 15:00 457 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
SAS Prinz Malko 02.01.11 15:03 445 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Halil 07.06.10 20:25 545 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Buck the Dog 12.12.09 21:21 845 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Mike (1) 13.12.09 12:45 721 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 30.05.10 09:02 608 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 30.05.10 09:08 582 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
chris-85 30.05.10 16:40 554 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 30.05.10 21:17 712 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 30.05.10 21:37 593 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
chris-85 30.05.10 23:22 592 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
xy 01.06.10 13:07 671 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 31.05.10 07:09 588 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 01.06.10 20:56 585 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
xy 03.06.10 19:34 667 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 03.06.10 10:15 655 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 03.07.10 21:24 1505 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 23.11.11 08:30 407 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 11.07.10 11:44 627 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 24.07.10 12:24 783 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 22.08.10 12:19 629 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 04.09.10 13:32 650 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 30.12.10 10:50 520 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 16.01.11 17:50 545 
  Re: Bugs Bunny und Tom und Jerry
Elmer Fudd 14.11.11 23:29 292 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.