Kasimir schrieb:
-------------------------------------------------------
> Arschibald Puschtawitz schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > den ARD/ZDF-Altvorderen durchgegangen wäre.
> > Da Rainer Brandt in den 1960ern ein oder zwei
> > Staffeln von "Rauchende Colts" für ein
> > Hamburger Synchron-Atelier bearbeitet hat...
>
> Rainer Brandt als Synchronregisseur in Hamburg?
> Kann ich mir kaum vorstellen. Er war doch in der
> Berliner Synchronszene fest verankert. Seine
> Zusammenarbeit mit Karlheinz Brunnemann ist
> legendär.

Doch, es gibt einige Brandtsche Synchros aus Hamburg. Da soll es eine Zeit lang eine Kooperation zwischen dem Studio Hamburg und Rainer Brandt gegeben haben.

Zum Beispiel bei dem Film hier:
[215072.homepagemodules.de]

Hier als Beispiel eine Rauchende-Colts-Folge:
[215072.homepagemodules.de]

Die Daten sind ziemlich verbürgt. Diese Beispiele fallen auch noch in den gleichen Zeitraum: Ende der 60er.


Und Brunnemann war ebenfalls auch in Hamburg tätig. Zum Beispiel für "Geheimauftrag für John Drake":
[215072.homepagemodules.de]




Und das jemand irgendwo fest verankert ist, bedeutet doch nicht, dass er da nie rauskommt. ;)
Gerade Synchronregisseure waren oft wesentlich flexibler, als man gemeinhin denkt.



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.06.17 12:09.