Luckschy ist nicht schlecht auf den Duke in den frühen Filmen,aber wenn der gegenpart ausgerechnet mit Arnold Marquis besetzt wurde,stört diese falsche Besetzung von Wayne doch gewaltig beim schauen,ist bei mir jedenfalls so.Heinz Engelmann wäre da eine Lösung gewessen,wenn man unbedingt Marquis auf Robert Mitchum haben wollte,oder doch die Synchronsprecher tauschen wäre auch gegangen,aber so kann man den Western mit Synchro vergessen.
Sir Hilary schrieb:
Robert Mitchumi mi-------------------------------------------------------
> Zum damaligen Zeitpunkt hatte Marquis noch nicht
> das Monopol auf Wayne, das kam erst ende der 60'
> Jahre. Wolfgang Luckschy der Wayne in EL Dorado
> sprach, synchronisierte ihn in immerhin 14 Filmen.
> Ich finde - obwohl großer Fan von Arnold Marquis
> - das auch Luckschy sehr gut zu Wayne, vor allem
> auch zu seiner original Stimme passte.
>
>
> Gruß Sir Hilary