Hallo Sulka.

Als Webmaster der Krimihomepage kann ich Dir bestätigen: es handelt sich um den s/w-Krimi "Auftrag Mord", in dem Reinhard Kolldehoff geschickt (fast ein bißchen wie Columbo) die Indizien zusammenträgt und der auch so endet, wie von Dir beschrieben. Die letzte Einstellung, während der der Abspann läuft, zeigt das Fenster.
Der Film ist beim ZDF-Mitschnittservice entgeltlich zu erwerben.